專訪 | 蘇翊鳴教練佐藤康弘：一起走過4年，像家人，像朋友，最重要的是，“我很愛他”

每經記者 畢媛媛  溫夢華    每經編輯 董興生    

蘇翊鳴又一次登上了熱搜。

即將要考大學的蘇翊鳴，在清華大學學生、跳高運動員王宇的微博下留言：考清華難么？清華大學轉發回復：歡迎大家報考清華大學！我在清華等你來！對于清華大學的回復，網友們似乎比蘇翊鳴還激動。

在北京冬奧會賽場上收獲一金一銀的蘇翊鳴，成了“全民偶像”，人們都在關注他的一舉一動。冬奧會雖然結束了，但2022年在中國舉辦的這屆冬奧會留給世界的記憶必將載入史冊，蘇翊鳴也會成為中國體育史上一座繞不開的里程碑。

2月15日，蘇翊鳴以一記完美的內轉1800°抓板奪得北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺金牌，為中國代表團奪得第六枚金牌，也成為第一位在此項目中獲得冠軍的中國運動員。

這一天，距離蘇翊鳴的18歲生日僅剩3天。這個身披23號戰衣的中國少年，實現了自己的生日愿望，也收獲了最好的禮物。“ Idid it（我做到了）。”那一刻，蘇翊鳴與日本籍教練佐藤康弘擁抱、大哭。

奪冠后，蘇翊鳴與佐藤康弘擁抱

圖片來源：佐藤康弘微博

“過去4年里我們無時無刻不在惦記著這件事，只有彼此知道為了這塊金牌究竟付出了多少、犧牲了多少，遇到了非常非常多需要去克服的困難。所以美夢成真的那一刻，他（教練）是我第一個想要去分享這份喜悅的人。心情很激動，我做到了，我們都做到了。”蘇翊鳴在接受采訪時說。

大大的擁抱已經成為這對師徒之間的“暗號”。相處多年，彼此的關系早已不僅僅是教練與學生。在蘇翊鳴生日前一天，《每日經濟新聞》記者撥通了佐藤康弘的電話，提起蘇翊鳴在冬奧會期間的表現和日常訓練，電話那頭的他依舊難掩激動和驕傲。

“他非常喜歡滑雪，把自己的力量用在這項運動上，這是最重要的。要成為頂級選手，要達到頂級水平，他永遠不會感到累，也不會停止進步，他對這項運動有極大的熱情，他可以一直激勵自己。”佐藤康弘表示，“我希望他將來不僅僅成為一個好的運動員，更是一個可以在很多方面給予大眾正面影響的人。”

雖然壓力很大

但最終拼盡全力獲得了金牌

“我超級開心，這非常牛，我感覺棒極了！”雖然距離蘇翊鳴奪金那一刻過去了兩天，面對《每日經濟新聞》記者，有著“日本單板滑雪教父”之稱的佐藤康弘依舊難掩激動。

幾天前的2月15日，北京首鋼園大跳臺上，蘇翊鳴“一鳴驚人”奪得自己的第一塊冬奧金牌，成為滑雪男子大跳臺項目最年輕的冠軍，同時也是第一個在此項目中奪冠的中國運動員。

賽后，這個少年直接來到佐藤康弘面前，倆人又哭又笑地擁抱在一起。領到金牌的蘇翊鳴將金牌掛到佐藤康弘脖子上，兩人擁抱在一起。佐藤康弘拍著蘇翊鳴說“這是你的”，蘇翊鳴則說，“這是我們的”。

圖片來源：蘇翊鳴微博

看似輕巧地一躍，如今再回想，佐藤康弘坦言“壓力很大”。

當時，在前一場單板滑雪男子坡面障礙技巧決賽中，蘇翊鳴完美地完成了1800°五周轉體的動作，成了全場唯一挑戰這個高難度，且順利完成的運動員。但最終，蘇翊鳴獲得銀牌。雖然事后，裁判長承認給冠軍打錯分，但分數已經提交，難以改變局面。

“在單板滑雪坡面障礙技巧賽上我們只拿到了銀牌，但從后來觀眾的反應看，觀眾是希望我們拿到金牌的，這讓我們感到壓力很大。不過我們在大跳臺的比賽中拼盡全力，最終獲得了金牌。”佐藤康弘說。

雖然賽程緊張，但佐藤康弘和蘇翊鳴始終保持著充足的訓練時間。“在大跳臺比賽前，我們有三天訓練時間，每天可以訓練2小時；另外每天大約要花3小時或4小時來做單板滑雪坡面障礙技巧訓練。”

整個冬奧會期間，這位日本教練始終陪伴在蘇翊鳴身后。每次比賽出發前，大大的擁抱已經成為這對師徒之間的“暗號”。蘇翊鳴表示：“和他擁抱時，我都會感到一種很特殊的力量。只有這樣，我才能心安，才能無畏地去完成自己的動作。”

佐藤康弘和蘇翊鳴 圖片來源：佐藤康弘微博

在長達四年的陪伴中，佐藤康弘用“更加貼心”來形容與蘇翊鳴之間的關系。“蘇是一個很有才華的孩子，我可以讓他變得更好。不過，隨著我們相處時間越來越長，他對我來說不只是一個學生，而是有種更特殊的情感在里面，我們彼此信任，每次和他交流，都會有情感上的深入交流。”

地域原因常通過視頻指導訓練

“知道某些時候被需要，就開著微信等他”

“終于可以坐大人那桌了！”

2月18日，蘇翊鳴迎來了自己的18歲生日，人生邁向新篇章。有媒體問他如何慶祝生日，蘇翊鳴給出了上述回答。

兩年前的一段視頻也在網上流傳，佐藤康弘帶著蘇翊鳴和其他隊友一同吃飯，蘇翊鳴被安排至“小孩桌”。區別在于“小孩桌”的小朋友們只能喝飲料，而佐藤康弘那桌的成年人可以喝啤酒。

雪場上的蘇翊鳴 圖片來源：蘇翊鳴微博

在佐藤康弘眼里，蘇翊鳴一直是需要自己呵護的孩子。終于等到蘇翊鳴的生日，佐藤康弘興奮地在社交媒體上表示：“十八歲生日快樂，蘇翊鳴，我愛你。我要對在這個世界上生下你的父母說聲謝謝。在2022年北京冬奧會，你拿到了金牌創造歷史，很榮幸再一起走向未來。你是那個可以改變世界的人，你知道我的意思。第一集結束了，超級明星永不休息。明天8：00開始培訓，我們出發吧，愛你。”

蘇翊鳴曾對媒體表示，佐藤康弘改變了他的人生。但對佐藤康弘來說，同樣如是。

佐藤康弘回憶，第一次見到蘇翊鳴是在一場香蕉公開賽上，當時蘇翊鳴只有11歲。在中國待了兩年半后，佐藤康弘參與了中國國家集訓隊項目，因此接觸了很多中國運動員，蘇翊鳴就是其中之一。“我告訴中國隊一定要讓小鳴加入我的隊伍。”

但有很多時間，佐藤康弘在日本，蘇翊鳴在中國，雙方只能通過視頻維系日常訓練，這也給佐藤康弘帶來了新的挑戰。“他基本上自己訓練，但有一個攝影師一直在拍他，這樣我就能從視頻里看到他是怎么練的，以及指導他了。”

佐藤康弘計算著時間，知道某些時候蘇翊鳴需要自己，就會開著微信等他。他舉例說：“比如我在瑞士帶著其他運動員在山上訓練，和中國有時差，但蘇翊鳴接受空中飛行培訓時，我仍然在網上一個動作接一個動作地指導他。他解決掉一些大問題時，會越來越喜歡，而他每次跳時都需要一些提醒和建議。”那段時間，佐藤康弘每天2：30起床，在網上指導蘇翊鳴訓練結束時就6點了。

佐藤康弘和蘇翊鳴 圖片來源：受訪者供圖

在訓練過程中，雙方逐漸依賴并彼此牽掛，在佐藤康弘眼中，蘇翊鳴聰明、可愛，又尊重他人。在采訪中，佐藤康弘不吝表達對蘇翊鳴的喜愛。“這些都是我很喜歡他的原因，但最重要的是，我很愛他。”

“我不知道他是不是那種‘天賦型’運動員，但他非常喜歡滑雪，他把自己的力量用在這項運動上，這是最重要的。要成為頂級選手，達到頂級水平，他永遠不會喊累，也不會停止進步。”佐藤康弘介紹，“正如你所看到的，他有點瘦，但他有很多力量，因為‘迪斯科’訓練，他對這項運動有著極大的熱情，也能一直激勵自己。”

雖然佐藤康弘訓練過許多優秀運動員，但他不愿拿蘇翊鳴與其他運動員比較。“對于小鳴來說，他很難說是怎么變好的，關鍵在于如何訓練。我們之間像朋友，像家人，彼此尊重，他對我來說是很與眾不同的。”

希望蘇翊鳴演滑雪主題電影

讓更多人喜歡上滑雪

拿下一金一銀后，蘇翊鳴被網友親切地封為“小蘇神”。不過，一步步走上冬奧會的領獎臺，蘇翊鳴付出的努力遠比大家想象的多。

佐藤康弘回憶，蘇翊鳴14歲左右就立志成為一名職業運動員，并參加2022年北京冬奧會，隨后開啟了鮮為人知的艱苦訓練。

“訓練是關鍵，我們得分秒必爭，用正確的方式每天練。”回憶起過去的準備，佐藤康弘語氣又認真了起來。他相信，蘇翊鳴能獲得金牌，最重要的因素就在于日常訓練的積累。“我們經不起耽誤，所以我們必須非常小心，不能受傷。但不幸的是，他還是受過傷，我們又要很小心地處理受傷。他在訓練場上做的一切，都和贏得比賽有關。”

佐藤康弘和蘇翊鳴相互陪伴已經4年

圖片來源：受訪者供圖

事實上，每一位運動員都遭遇過受傷的情況。佐藤康弘回憶，在新冠肺炎爆發前的一次意大利滑雪世界杯上，蘇翊鳴在訓練坡面障礙技巧時不小心摔倒，膝蓋受傷，導致他不能參加接下去的比賽。隨后，蘇翊鳴回到中國，佐藤康弘也回到日本。“我們之后一年半沒有見面，沒過多久他就覺得受傷是因為嘗試新技巧、新動作，他變得有點害怕再去嘗試一些更有難度的技巧。”

身體上的疼痛給蘇翊鳴帶來不好的記憶，心理上的恐懼使得蘇翊鳴在那段時間感到迷茫。佐藤康弘告訴自己，必須找出蘇翊鳴心理上的癥結所在，幫助他快速走出來。“他的技巧以及受傷的原因，我都和他分析過，我告訴他我的想法是他在訓練時用力過猛。我告訴他‘那不是你的錯’，我不知道他當時怎么想的，他可能覺得自己犯了些錯誤。”

在訓練的過程中，佐藤康弘需要做的不僅僅是動作、技巧上的指導，在剛開始那兩年，堅定、鼓舞蘇翊鳴也占了相當大的比重。

“頭兩年我逼過他很多次，這樣做540，那樣做720，再做一次360等。他每次跳時，我都會告訴他怎么做，即使是在雪地上。兩年后他就在雪上自己逼著自己訓練了，他告訴我他很害怕，我讓他放松。對于這項運動來說，精神力量很關鍵，得有一種內在的感覺。不是說你做這項運動是因為你得做，你得在上賽場前，把精神上的準備做得更好。因為運動員在空中只有兩秒鐘的時間，沒法想那么多。只有當他們感覺到安全，他們才會做得得好。”佐藤康弘表示。

對于蘇翊鳴，他也在滑雪過程中找到了樂趣所在。在成長過程中，因為訓練，蘇翊鳴放棄了很多個人時間，有時候他也會和其他滑雪者一起訓練，但大部分時候是獨自一人。“對他來說，雪地就像他的伙伴，他喜歡滑雪，他想變得更好，所以這對他來說不重要。”

在某種意義上，所有的訓練結果在最后又以比賽的形式呈現，勝負很重要，但在此期間，運動員探索自己的極限更有意義。“就像奧運會，我們必須為中國贏得比賽，所以我會告訴他，決賽非常重要，但更重要的是進決賽的過程。我們需要更多的訓練，把注意力放在如何訓練上。”

剛剛滿18歲的蘇翊鳴，是中國年齡最小的冬奧會冠軍，很多人看到他精彩一跳，才反應過來他竟是《智取威虎山》中精通滑雪的小栓子。小栓子蘇翊鳴搖身一變，又成為單板滑雪國家隊中的一員，就像他在影片中“穿林?？缪┰?rdquo;一般。

蘇翊鳴飾演的小栓子

佐藤康弘激動地表示，兩年半前在酒店里看完蘇翊鳴飾演的電影。“太酷了！真心說，他的表演非常棒。”“我真的很想讓他回去演戲，然后我就能再看幾部。雖然我的目標之一是讓他成為一名職業滑雪運動員，并且想讓他把滑板做得越來越大，在中國更受歡迎，但我真的很希望他還能回去表演滑雪主題的電影，讓更多人了解并喜歡上這項運動。”

蘇翊鳴自己也在采訪中透露過：“之后我會有其他的夢想，不管是贏得更多的比賽，或者是參加更多的奧運會，還是在影視上做更多的事情，我都會全身心投入。”

佐藤康弘笑著回憶，蘇翊鳴做每一件事都抱著好奇心，好像是在認真學習。北京冬奧會結束了，雙方的關系仍在繼續，四年后的意大利米蘭冬奧會，他們將與觀眾不見不散。

冬奧會閉幕式后，蘇翊鳴和教練一起在隊服上簽名

圖片來源：佐藤康弘微博

 

滑板是我的生命

來中國是為了幫助滑雪運動走向世界

很多人對佐藤康弘的身份感到好奇，但他如今很坦然，雖然來自日本，但他希望自己可以架起日中交流的橋梁。

“我18歲時開始學習滑雪，在滑雪中我感受到速度，感受到勝利。這是一項個人運動，但我認為也有人與人之間的交流。之后我通過滑雪認識了很多來自全世界的朋友，這就是滑板運動最酷的地方。”

在佐藤康弘的履歷上，曾指導過多位日本名將，包括鬼冢雅、巖渕麗樂、大冢健等，他也被稱為“日本單板滑雪教父”。

佐藤康弘覺得，滑雪應該跨越國籍，跨越種族。在日本培養運動員逐漸無法滿足佐藤康弘的心愿，他渴望為世界冰雪運動培養人才。因此，在北京冬奧會申辦成功后，佐藤康弘接受了中國方面的邀請，執教中國單板滑雪大跳臺及坡面障礙技巧隊。

佐藤康弘參加北京冬奧會閉幕式

圖片來源：佐藤康弘微博

“滑板是我的生命，我來中國，是為了幫助滑雪這項運動能夠離開中國，走向世界。在中國經歷的事情也讓我有了不同的想法，冬奧會是最重要的競賽，我們需要專注于如何贏得這場比賽，從比賽中學到了什么也很重要。但是這并不意味著輸了也不重要，我們要研究為什么沒有贏，得出經驗來指導下一次比賽。”

在訓練中國運動員時，佐藤康弘會換上中國隊的運動服。蘇翊鳴和他的認知一樣，都認為中國與日本相鄰，應該建立更好的友誼。“我希望他將來不僅僅是一個好的運動員，而是一個可以在很多方面給予大眾正面影響的人。為未來，為世界，為亞洲而獲得榮譽，是更大的事情，也是我們的目標。”

【對話節選】

蘇翊鳴未來5 ~10年想做什么？

NBD：隨著年齡的增長，關于教練方式你們有討論過嗎？

佐藤康弘：當他長大的時候，大概14~17歲，他正在慢慢改變，在慢慢做他自己。他很喜歡滑雪的日常，只要他覺得不對勁，我們就可以討論一下。因為我告訴他“我犯了錯，你也犯了錯誤，我沒那么完美。所以當你有什么問題的時候就問我”，我們一起來調整心理狀態。所以我們討論了很多，他很快就理解了，他不會抱怨，而是尊重。

NBD：作為教練，如何看待選手在比賽中的得失？

佐藤康弘：對于很多運動員而言，奧運會是最重要的比賽，需要專注于贏得這場比賽。但同時，我也認為其他比賽同樣很重要，我們仍要把這些比賽當作鍛煉，從而贏得奧運會。我們必須為每一場比賽做充足的準備，比如如何獲勝，如何進入決賽。

如何完成比賽、在比賽中學到了什么，雖然并不意味著勝利，但這是很重要的。失敗本身并不重要，但需要思考為什么會失敗，得出經驗來指導下一次比賽，這樣就向未來邁進了一步，我們需要伴隨每場比賽成長。

佐藤康弘和蘇翊鳴 圖片來源：受訪者供圖

NBD：在大型比賽中，如何克服壓力？

佐藤康弘：我會告訴他，你是世界上訓練最多的人，不要擔心。我們只關注你能在每個動作做什么，好的表現自然就出來了，這取決于我們訓練的方式，以及我們在一起的時間。所以沒有什么可以擔心的，對于16、17歲的孩子來說，雖然很難，但是他訓練得很好，所以我不用擔心他的心理狀況。

NBD：蘇翊鳴有沒有和你分享過未來5年、10年想做什么？

佐藤康弘：他告訴我，未來他想參加任何他想參加的比賽，就像以前的比賽實干家、那些喜歡專業比賽的人一樣，他想為我們贏得一切。我也喜歡他為未來的生活學習努力。

NBD：你培養了很多著名的運動員，是否有一些經驗分享？

佐藤康弘：她們是女孩，我們說的也都是同一種語言，所以可能有些不同。日本有很多運動員，他們每個人都有不同的性格、不同的身體素質，所以我認為我們需要用一種不同的方式交流，因人而異。

記者手記 | 

體育無國界，愛才是我們最珍貴的力量源泉

“人和人之間互相為彼此著想的感情，這份感情的深處有金牌的榮譽。Xiaoming家族的和我家人的愛才是我們力量的源泉。要取得優秀的成績，運動天賦異稟，精神強大，頭腦聰明……都很重要。但是，這次我強烈感受到了，最為珍貴的原因是‘愛’……”

2月21日，佐藤康弘在微博上這樣寫道，所配視頻中是佐藤康弘的家人和蘇翊鳴的家人在一起。

中國少年蘇翊鳴“一鳴驚人”，師徒二人如同家人般的跨國情誼也在冬奧會期間成為一段佳話。每次出發前的擁抱，奪冠后的相擁而泣，互相學習彼此的語言，中日英三種語言混搭的交流模式，四年時間里，他們彼此陪伴，為著共同的目標相互扶持，一同努力。

體育無國界。也許我們語言不同、膚色不同，但彼此之間真誠的愛可以跨越一切困難。正如冰墩墩手心里的“愛心”，用最簡單的圖案，連接你我。

記者：畢媛媛 溫夢華

編輯：董興生  

視覺：劉青彥

排版：董興生 馬原

【版權聲明】本作品的著作權等知識產權歸每日經濟新聞所有，騰訊新聞享有本作品信息網絡傳播權，任何第三方未經授權，不得轉載。